O εμβληματικός «Νονός» έφτασε αισίως τη μισή εκατονταετία ζωής, παραμένοντας πιο φρέσκος και μοντέρνος από ποτέ.
Το μαφιόζικο αριστούργημα του Φράνσις Φορντ Κόπολα βγήκε στις αίθουσες το 1972 για να αφήσει μια δική του τομή στην έβδομη τέχνη, παρακολουθώντας την ιστορία μιας φαμίλιας της σιτσιλιάνικης Μαφίας μεταξύ 1945-1955 και θέτοντας στο επίκεντρο τη μεταμόρφωση του γιου από απρόθυμο νεαρό σε αδίστακτο εγκληματία.
Όλα είναι κλασικά και ιστορικά σήμερα στον «Νονό», από τις θρυλικές περιπέτειες του παρασκηνίου μέχρι και τις δημιουργικές κόντρες της Paramount με τον Φράνσις Φορντ Κόπολα για το ποιος θα παίξει τι.
Ο «Νονός» ήταν για σειρά ετών η πιο εμπορική ταινία όλων των εποχών, σαρώνοντας Όσκαρ και βραβεία ανά την υφήλιο, αλλά λίγη σημασία έχουν προφανώς όλα αυτά για τον θεατή του σήμερα.
Πενήντα χρόνια μετά, το μόνο που απέμεινε από τον «Νονό» είναι η καθαρή του ουσία. Πως πρόκειται για ένα πολυδιάστατο αφηγηματικά αριστούργημα, μια εξαίσια τοιχογραφία εποχής, αλλά και μια εμβριθή μελέτη της ακαταμάχητης γοητείας της εξουσίας, ένας αναστοχασμός όσων πέρασαν και όσων θα έρθουν.
Ο Κόπολα ζωγράφισε ένα ανατριχιαστικό πορτρέτο της ιταλικής Μαφίας στην Αμερική με κάποιες από τις καλύτερες μπογιές που μπόρεσε να βρει…
Μάρλον Μπράντο ως Vito Corleone (3 Απριλίου 1924 – 1 Ιουλίου 2004)
Αλ Πατσίνο ως Michael Corleone (25 Απριλίου 1940 – σήμερα)
Τζέιμς Κάαν ως Sonny Corleone (26 Μαρτίου 1940 – σήμερα)
Ρόμπερτ Ντιβάλ ως Tom Hagen (5 Ιανουαρίου 1931 – σήμερα)
Ντάιαν Κίτον ως Kay Adams (5 Ιανουαρίου 1946 – σήμερα)
Τζον Καζάλ ως Fredo Corleone (12 Αυγούστου 1935 – 13 Μαρτίου 1978)
Τάλια Σάιρ ως Connie Corleone (25 Απριλίου 1946 – σήμερα)
Τζιάνι Ρούσο ως Carlo Rizzi (12 Δεκεμβρίου 1943 – σήμερα)
Ο Carlo Rizzi ήταν ο πρώτος σύζυγος της Connie Corleone, γαμπρός του «νονού» Vito. Όσο για τον ηθοποιό που τον ενσάρκωσε, τον Τζιάνι Ρούσο, πήρε τον ρόλο ως διαμεσολαβητής του Φράνσις Φορντ Κόπολα και της Μαφίας, ως προσωπικός φίλος του μαφιόζου Τζο Κολόμπο! Ο Ρούσο έπαιξε και τραγούδησε σε αναρίθμητες ταινίες και στα νιάτα του ήταν μάλιστα το παιδί για όλες τις δουλειές του «πρωθυπουργού του υποκόσμου» Φρανκ Κοστέλο, είχε λοιπόν πάντα τις επαφές του με το οργανωμένο έγκλημα των ΗΠΑ…
Ρίτσαρντ Καστελάνο ως Peter Clemenza (4 Σεπτεμβρίου 1933 – 10 Δεκεμβρίου 1988)
Ο «Pete» Clemenza ήταν ένα από τα δυο μεγαλοαφεντικά της Οικογένειας Κορλεόνε, επικεφαλής του εγκληματικού συνδικάτου στο Μπρονξ. Ο Καστελάνο είχε ακόμα και υποψηφιότητα για Όσκαρ στο πλούσιο υποκριτικά βιογραφικό του και στον «Νονό» ήταν μάλιστα ο πιο ακριβοπληρωμένος ηθοποιός. Ήταν όμως και άπληστος, ζητώντας από τον Κόπολα ακόμα περισσότερα για να επιστρέψει για το δεύτερο μέρος του φιλμ. Ο σκηνοθέτης έκοψε απλώς τον ρόλο του και ξεμπέρδεψε…
Έιμπ Βιγκόντα ως Salvatore Tessio (24 Φεβρουαρίου 1921 – 26 Ιανουαρίου 2016)
Ο «Sal» Tessio ήταν το δεύτερο αφεντικό των Κορλεόνε και προσωπικός φίλος του δον Vito, υπεύθυνος για όλο το έγκλημα του Μπρούκλιν. Γέννημα-θρέμμα του Μπρούκλιν, ο θρυλικός δευτερορολίστας Βιγκόντα εμφανίστηκε σε πλήθος ταινιών, ήταν ωστόσο κυρίως θεατρικός και τηλεοπτικός ηθοποιός, με μια καριέρα που κράτησε στο σανίδι για περισσότερα από 50 χρόνια.
Αλ Λετιέρι ως Virgil «The Turk» Sollozzo (24 Φεβρουαρίου 1928 – 18 Οκτωβρίου 1975)
Γνωστός ως «Τούρκος» εξαιτίας του γεγονότος πως η μύτη του έμοιαζε με τούρκικο γιαταγάνι, ο Virgil Sollozzo είχε τη δική του ναρκο-αυτοκρατορία, με την κάλυψη της Οικογένειας Tattaglia. Γνωστότατος ηθοποιός και σεναριογράφος, ο ιταλο-αμερικανός τυπίστας Λετιέρι είχε παίξει δίπλα σε όλα τα ιερά τέρατα του Χόλιγουντ, συνήθως ως κακός.
Στέρλινγκ Χέιντεν ως Captain Mark McCluskey (26 Μαρτίου 1916 – 23 Μαΐου 1986)
Ο Mark McCluskey ήταν ένας διεφθαρμένος ιρλανδο-αμερικανός αστυνόμος που λειτουργούσε ως τσιράκι των Tattaglia και Sollozzo. Ηθοποιός και συγγραφέας, ο Χέιντεν πρωταγωνίστησε σε πάμπολλα γουέστερν και φιλμ νουάρ στη δεκαετία του 1950, συνεχίζοντας ως δευτερορολίστας στα επόμενα χρόνια. Μεγάλο αστέρι στην ακμή του…
Λένι Μοντάνα ως Luca Brasi (13 Μαρτίου 1926 – 12 Μαΐου 1992)
Ο Luca Brasi ήταν ο πλέον έμπιστος μπράβος του Vito Corleone, με τη φήμη του αδίστακτου δολοφόνου να τον έχει κάνει αστέρι του υποκόσμου. Και είχε πράγματι κάτι κοινό με τον ηθοποιό που τον έπαιξε, καθώς ο Μοντάνα δεν ήταν απλώς επαγγελματίας παλαιστής πριν γίνει ηθοποιός, αλλά και μπράβος της Οικογένειας Κολόμπο στα μικράτα του. Έπαιξε πολύ στο πανί και το γυαλί πριν αποσυρθεί από την ενεργό δράση το 1982…
Ρίτσαρντ Κόντε ως Emilio Barzini (24 Μαρτίου 1910 – 15 Απριλίου 1975)
Το αφεντικό του εγκληματικού συνδικάτου των Barzini ήταν να παίξει αρχικά τον ίδιο τον «Νονό», πριν του κλέψει τον ρόλο ο Μπράντο. Δεν είχαν έτσι τις διαφορές τους μόνο στο πανί. Ο Κόντε ήταν πολύ γνωστός στο Χόλιγουντ, έχοντας εμφανιστεί σε περισσότερα από 100 φιλμ μεταξύ 1940-1970, μεσουρανώντας όσο λίγοι στη δεκαετία του 1950.
Αλ Μαρτίνο ως Johnny Fontane (7 Οκτωβρίου 1927 – 13 Οκτωβρίου 2009)
Ο βαφτισιμιός του Vito Corleone ήταν και στην πραγματική του ζωή μεγάλος τραγουδιστής και στις δεκαετίες του 1950, του 1960 και του 1970 τον αποκαλούσαν μάλιστα τον μεγαλύτερο ιταλο-αμερικανό αοιδό. Ασίγαστος πραγματικά, κόσμησε και το πανί με πολυάριθμες εμφανίσεις στο σελιλόιντ…
Τζον Μάρλεϊ ως Jack Woltz (17 Οκτωβρίου 1907 – 22 Μαΐου 1984)
Ο Woltz ήταν ο εβραίος παραγωγός που είχε τις διαφορές του με το βαφτιστήρι του «Νονού», παίρνοντας πίσω άρον-άρον ατάκες τύπου «Ο Johnny Fontane δεν θα παίξει ποτέ σε αυτή την ταινία» όταν ξύπνησε με την αλογοκεφαλή στο κρεβάτι του! Ο Μάρλεϊ ήταν κι αυτός γνωστότατος ηθοποιός στην εποχή του, ένας τυπίστας που αγαπούσαν οι μεγάλοι χολιγουντιανοί σκηνοθέτες, παίζοντας και πολύ θέατρο και τηλεόραση στην πλούσια καριέρα του…
Άλεξ Ρόκο ως Moe Greene (29 Φεβρουαρίου 1936 – 18 Ιουλίου 2015)
Ο περιβόητος εβραίος γκάγκστερ που έφτασε να γίνει ιδιοκτήτης καζίνο στο Λας Βέγκας πριν το χάσει από τους Κορλεόνε με μια σφαίρα ανάμεσα στα μάτια ενσαρκώθηκε από τον Ρόκο, έναν αμερικανό ηθοποιό που δάνειζε συνήθως τη φωνή του στο σινεμά. Όχι ότι δεν έπαιζε κιόλας, ήταν απλώς περισσότερο γνωστός ως φωνή…
Μοργκάνα Κινγκ ως Carmela Corleone (4 Ιουνίου 1930 – 22 Μαρτίου 2018)
Η Carmela ήταν σύζυγος του Vito Corleone και μητέρα των Sonny, Fredo, Michael και Connie, αλλά και θετή μητέρα του Tom Hagen, λέγοντας την περίφημη ατάκα στον Michael: «Ποτέ δεν μπορείς να χάσεις την οικογένειά σου». Η Μοργκάνα ήταν περισσότερο τραγουδίστρια της τζαζ παρά ηθοποιός, ηχογραφώντας δίσκους ακόμα και στη δεκαετία του 1990. Στο σινεμά έπαιξε στους δύο πρώτους «Νονούς» και τρεις ακόμα ταινίες…
Κοράντο Γκάιπα ως Don Tommasino (13 Μαρτίου 1925 – 21 Σεπτεμβρίου 1989)
Ο δον Tommasino ήταν ένας παλιός φίλος του Vito από την πατρίδα του, το Κορλεόνε της Σικελίας, παρέχοντας ασφαλές καταφύγιο στον γιο Michael στα πάτρια εδάφη. Γεννημένος στο Παλέρμο, ο Γκάιπα ήταν κυρίως γνωστός στην Ιταλία παρά διεθνώς, παίρνοντας μέρος σε πολλές ιταλικές ταινίες. Στη χώρα του ήταν μάλιστα η διαχρονική φωνή στις μεταγλωττίσεις όλων των μεγάλων αστέρων, από τον Άλεκ Γκίνες και τον Πίτερ Ουστίνοφ μέχρι τον Μπαρτ Λάνκαστερ, τον Όρσον Γουέλς και τον Ροντ Στάιγκερ…
Φράνκο Τσίτι ως Calò (23 Απριλίου 1935 – 14 Ιανουαρίου 2016)
Άντζελο Ινφάντι ως Fabrizio (16 Φεβρουαρίου 1939 – 12 Οκτωβρίου 2010)
Τζόνι Μαρτίνο ως Paulie Gatto (5 Μαΐου 1937 – σήμερα)
Βίκτορ Ρεντίνα ως Philip Tattaglia (28 Δεκεμβρίου 1916 – 8 Ιουλίου 1985)
Ο Tattaglia ήταν ο «νονός» της ομώνυμης οικογένειας, μιας από τις πέντε μεγάλες του υποκόσμου της Νέας Υόρκης. Τον έπαιξε ο Ιταλο-Αμερικανός Βίκτορ Ρεντίνα στο αποκορύφωμα της κινηματογραφικής του καριέρας, καθώς ήταν κατεξοχήν τηλεοπτικός ηθοποιός.
Τόνι Τζόρτζιο ως Bruno Tattaglia (27 Σεπτεμβρίου 1923 – 1 Φεβρουαρίου 2012)
Σιμονέτα Στεφανέλι ως Apollonia Vitelli-Corleone (30 Νοεμβρίου 1954 – σήμερα)
Η αθώα Apollonia Vitelli γεννήθηκε στο Κορλεόνε της Σικελιας από ελληνίδα μάνα και υπερπροστατευτικό ιταλό πατέρα για να γίνει η πρώτη σύζυγος του Michael Corleone. Γεννημένη στη Ρώμη, η Στεφανέλι έπαιξε σε αρκετές ταινίες μέχρι και τις αρχές της δεκαετίας του 1990, ήταν ωστόσο πάντα περισσότερο γνωστή ως σχεδιάστρια μόδας και επιχειρηματίας τελικά…
Τέρι Λιβράνο ως Teresa Hagen (10 Νοεμβρίου 1946 – σήμερα)
Ρίτσαρντ Μπράιτ ως Al Neri (28 Ιουνίου 1937 – 18 Φεβρουαρίου 2006)
Τζούλι Γκρεγκ ως Sandra Corleone (24 Ιανουαρίου 1937 – 7 Νοεμβρίου 2016)
Η Sandra ήταν η γυναίκα του Santino «Sonny» Corleone και μητέρα 4 παιδιών. Την ενσάρκωσε η θεατρική ηθοποιός Τζούλι Γκρεγκ, η οποία έπαιξε ωστόσο και στο γυαλί και το πανί, αποσπώντας και μια υποψηφιότητα για βραβείο Τόνι.
Σαλβατόρε Κορσίτο ως Amerigo Bonasera (9 Ιανουαρίου 1913 – 6 Απριλίου 1999)
«Πιστεύω στην Αμερική. Στην Αμερική έκανα την περιουσία μου», λέει ο παλιός γνώριμος του «Νονού» ζητώντας του μια από αυτές τις χάρες που ποτέ δεν πίστευε πως θα ζητούσε. Ο σικελός θεατρικός ηθοποιός δεν έμελλε να εμφανιστεί σε άλλη μεγάλη ταινία πέραν του «Νονού», έναν ρόλο που πήρε εξάλλου επειδή εντυπωσίασε στην οντισιόν τόσο τον Κόπολα όσο και τον Μπράντο με τη γνήσια ιταλική προφορά του…
Τζίνι Λινέρο ως Lucy Mancini (28 Αυγούστου 1945 – σήμερα)
Ρούντι Μποντ ως Don Carmine Cuneo (10 Οκτωβρίου 1912 – 29 Μαρτίου 1982)
Βίτο Σκότι ως Nazorine (26 Ιανουαρίου 1918 – 5 Ιουνίου 1996)
Saro Urzì ως Signor Vitelli (24 Φεβρουαρίου 1913 – 1 Νοεμβρίου 1979)
