Ο υπουργός Οικονομικών της Ιαπωνίας κατηγόρησε τους αρμόδιους κυβερνητικούς παράγοντες ότι «έχουν επιδοθεί σε πόλεμο νεύρων κατά των κερδοσκόπων», καθώς περενέβησαν στην αγορά συναλλάγματος του Τόκιο, με αποτέλεσμα η μονομερής αντιμετώπιση να οδηγήσει το γεν σε ιστορικά χαμηλά επίπεδα.
«Είμαστε προσηλωμένοι στον πόλεμο νεύρων κατά των κερδοσκόπων» είπε χαρακτηριστικά ο Ιάπωνας υπουργός Αζούμι, σε συνέντευξη Τύπου.
