Ο Σωτήρης κλείνει μια παράνομη συμφωνία για τις παραγγελίες φαρμάκων όταν συναντά την Ξένια. Η Τόνια μόνη της στο σπίτι έχει έντονους πόνους.
Η Ελπίδα διστάζει να πάει να μαγειρέψει στη γιορτή για τα γενέθλια της Κάτιας, αλλά τελικά πείθεται μετά από επιμονή του Γιάννη και του Χάρη.
Ο Μάνος ζητά απ’ τον Ηλία να παραβρεθεί στη γιορτή, αλλά εκείνος διστάζει. Η Ξένια ψάχνει να βρει τρόπο να υποσκιάσει το πιάτο της Ελπίδας βάζοντας το σεφ του κέτερινγκ να ετοιμάσει ένα άλλο φαγητό, για να το παρουσιάσει για δικό της.
