Μπορεί η Britney Spears να είναι αυτή που το προηγούμενο βράδυ χοροπηδούσε πάνω σε σκηνή της Νέας Ορλεάνης όπου είχε συναυλία, αλλά φαίνεται ότι δεν κουράστηκε μόνο εκείνη.
Η μητέρα της διάσημης ποπ τραγουδίστριας, Lynne, και η αδερφή της Jamie Lynn τη συνόδευσαν σε μια… χαλαρωτική βουτιά στην πισίνα!
Και απ’ ό,τι θα παρατηρήσατε κι εσείς τα γονίδια στις… καμπύλες περνούν από γενιά σε γενιά!
