Ποινές κάθειρξης 10 ετών επιβλήθηκαν σε δύο άνδρες από τη Βόρεια Κορέα
που, σύμφωνα με το δικαστήριο, κρίθηκαν ένοχοι για την κατηγορία πως
υποδύονταν τους πολιτικούς εξόριστους ενώ ήταν πράκτορες, με στόχο να δολοφονήσουν το Χουάνγκ Τζανγκ-γιοπ, τον πιο γνωστό Βορειοκορεάτη αποστάτη.
Ανέκφραστοι αντιμετώπισαν τη ανακοίνωση της καταδίκης τους οι δύο άνδρες, οι οποίοι φέρονται να ομολόγησαν. Οι εισαγγελείς είχαν ζητήσει την επιβολή ποινών 15 ετών κάθειρξης.
Η Πιονγκγιάνγκ έχει διαψεύσει κάθε ανάμιξή της στην προσπάθεια δολοφονίας του Χουάνγκ, κατηγορώντας τη Σεούλ ότι εφηύρε την υπόθεση για να κλιμακώσει την ένταση στις διμερείς σχέσεις.
Ο Χουάνγκ, ο αρχιτέκτονας του ιδεολογικού σχήματος τσουτσέ- που σημαίνει «αυτάρκεια»- της Βόρειας Κορέας, ήταν άλλοτε γραμματέας του κυβερνώντος Κόμματος Εργατών και μέντορας του σημερινού ηγέτη της χώρας Κιμ Γιονγκ-ιλ.
Αυτομόλησε το 1997, στην διάρκεια επίσκεψης στο Πεκίνο. Είναι ο πιο υψηλόβαθμος αξιωματούχος που έχει διαφύγει ποτέ από τη χώρα. Ζει, υπό μόνιμη φρούρηση, στη Νότια Κορέα.
