Χτύπημα στην καρδιά της δικαιοσύνης χαρακτηρίζουν δικαστικές πηγές την έκρηξη στα διοικητικά δικαστήρια. Ωστόσο οι δικαστές δηλώνουν αποφασισμένοι με τον ίδιο τρόπο να λειτουργούν, διευκρινίζοντας προς κάθε κατεύθυνση ότι καμία τρομοκρατική ενέργεια δεν μπορεί να πλήξει την ανεξάρτητη δικαιοδοτική τους κρίση.
Οι ίδιες πηγές επαναφέρουν όμως το αίτημα για την λήψη μέτρων και ασφάλειας και καλύτερης φύλαξης των δικαστηρίων. Προσθέτουν μάλιστα ότι τα μέτρα ασφαλείας δεν αφορούν μόνο τους δικαστικούς αλλά και τους χιλιάδες πολίτες που συναλλάσονται καθημερινά με τα δικαστήρια όλων των βαθμίδων.