«Οι κατηγορίες του κ. Παναγιώταρου ότι το BBC παράφρασε τα λεγόμενά του είναι εντελώς αβάσιμες. Τα αποσπάσματα από τη συνέντευξη που έχουν ήδη δημοσιευτεί στην ιστοσελίδα του καναλιού αποδεικνύουν ότι οι κατηγορίες του βουλευτή της Χρυσής Αυγής δεν ευσταθούν», υποστήριξε στο tovima.gr ο δημοσιογράφος του BBC, Πολ Μέισον.
Ανέφερε μάλιστα ότι ρώτησε πολύ ξεκάθαρα τον βουλευτή της Χρυσής Αυγής αν ήθελε όντως να μιλήσει για εμφύλιο καθώς οι μνήμες από αυτόν είναι ακόμη σχετικά νωπές στην Ελλάδα αλλά ο Ηλίας Παναγιώταρος συνέχισε τις επίμαχες δηλώσεις.
Τώρα, όσον αφορά το γιατί επιλέχθηκε εκείνος, ο Πολ Μέισον δίνει τη δική του εξήγηση. «Στείλαμε αίτημα προς τη Χρυσή Αυγή για μία συνέντευξη και από τα κεντρικά του κόμματος μας παρέπεμψαν στον κ. Παναγώταρο», λέει.
Ο κ. Μέισον τόνισε ότι στο BBC προσανατολίζονται στο να ανεβάσουν στην ιστοσελίδα ολόκληρη τη συνέντευξη χωρίς μοντάζ προκειμένου να δουν όλοι ότι οι κατηγορίες για «παράφραση» των λεγομένων του, που εξαπέλυσε χθες ο κ. Παναγιώταρος, ουδεμία σχέση έχουν με την πραγματικότητα.
