Ένα όνομα πασίγνωστο μέχρι και σήμερα, καθώς φιγουράρει πάνω σε καλούς φωτογραφικούς φακούς και άλλα οπτικά βοηθήματα, ο γερμανός εργοστασιάρχης απέκτησε παγκόσμια φήμη ως κατασκευαστής ανώτερης ποιότητας οπτικών οργάνων. Ήταν το σωτήριο έτος 1846 όταν ο Τσάις άνοιξε ένα μικρό εργαστήριο στην Ιένα της Γερμανίας για να φτιάχνει τα δικά του μικροσκόπια, αν και κατάλαβε σχετικά νωρίς ότι πρόοδος στον τομέα της οπτικής τεχνολογίας χωρίς θεωρητική γνώση ήταν αδύνατη. Γι’ αυτό και επιστράτευσε αργότερα (1866) τον φυσικομαθηματικό και καθηγητή στο τοπικό πανεπιστήμιο Ερνστ Άμπε να τον βοηθήσει εκεί ακριβώς που υστερούσε: στην οπτική επιστήμη. Οι δυο τους, ως συνεργάτες πια, έβαλαν σκοπό να ανανεώσουν την οπτική παράγοντας περισσότερους από 100 νέους τύπους οπτικών τζαμιών και μια πληθώρα οπτικών οργάνων με καινοτόμο σχεδιασμό και λειτουργία. Μετά τον θάνατο μάλιστα του πρωτεργάτη της κοινής προσπάθειας Καρλ Τσάις, ο συνεργάτης του δώρισε το μερίδιό του αλλά και τις αμοιβές από τις τόσες πατέντες στο Ίδρυμα Καρλ Τσάις, αν και η φίρμα έμελλε να περάσει από σαράντα κύματα: στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο οι εγκαταστάσεις βομβαρδίστηκαν μέχρι θεμελίων και μετά, στα χρόνια του Ψυχρού Πολέμου, δυο ανταγωνιστικές εταιρίες Carl Zeiss εμφανίστηκαν να λειτουργούν ανεξάρτητα η μία από την άλλη στην Ανατολική και τη Δυτική Γερμανία. Οι περιπέτειες της διπλής εταιρίας δεν θα τελείωναν παρά το 1991, όταν συγχωνεύτηκαν τελικά σε μία…
Πρώτα χρόνια
Το εργαστήριο που έγινε εργοστάσιο