Αίσθηση έχουν προκαλέσει οι δηλώσεις του πρωθυπουργού από το βήμα του συνεδρίου των ευρωπαίων Σοσιαλιστών, καθώς ο Γιώργος Παπανδρέου αναφέρθηκε στο χαρακτηρισμό «pigs (γουρούνια)» που χρησιμοποιούν για τις προβληματικές οικονομίες του νότου {Πορτογαλία (Portugal), Ιταλία (Italy), Ελλάδα (Greece), Ισπανία (Spain).
Ο Γιώργος Παπανδρέου αναφερόμενος στις αξίες και στη συνεργασία που πρέπει να έχουν τα κράτη έκανε λογοπαίγνιο με τον ορισμό «pigs» αναφέροντας χαρακτηριστικά «ανήκω σε μια ομάδα που λέγονται γουρούνια, δεν ξέρω εάν σας μοιάζω με γουρούνι, αλλά είμαι και εγώ ένα από αυτά. Και είμαι περήφανος που είμαι γουρούνι».
Μπορεί ο πρωθυπουργός να αστειεύτηκε χρησιμοποιώντας το συγκεκριμένο λογοπαίγνιο, ωστόσο είναι σίγουρο ότι έστειλε ένα μήνυμα προς τη Γερμανία, ενόψει και της κρίσιμης συνόδου του Δεκεμβρίου, όπου και θα αποφασιστούν τα μέτρα τα οποία θα λαμβάνοτναι με χώρες με μεγάλα δημοσιονομικά ελλείμματα.
