«Ο αφηγητής δεν θα ξεμπερδέψει στο άψε-σβήσε με την ιστορία του Χανς. Οι επτά ημέρες μιας εβδομάδας δεν θα αρκέσουν, ούτε και επτά μήνες. Το καλύτερο είναι να μην του είναι ξεκάθαρο από πριν πόσος γήινος χρόνος θα περάσει ενόσω τον κρατά σαγηνεμένο το Μαγικό Βουνό»… Στο μαγικό βουνό μοιάζει σαν να μην συμβαίνει τίποτα, σαν ο χρόνος να μην κυλάει. Ο νεαρός Χανς Κάστορπ, από την εμπορική πόλη του Αμβούργου, καταφτάνει, για μια επίσκεψη τριών εβδομάδων στον άρρωστο εξάδελφό του Γιόαχιμ Τσίμσεν, σ’ ένα σανατόριο της Ελβετίας, τοποθετημένο πάνω σε ένα βουνό των Άλπεων. Η ατμόσφαιρά του, σε μαγεύουσα αντίθεση με το συνηθισμένο βορειογερμανικό περιβάλλον, κάνει τον πεδινό πρωταγωνιστή να αισθάνεται, ξαφνικά, μεταφυτευμένος στην αραιά ατμόσφαιρα των ψηλών βουνών, σ’ ένα κλίμα που δε θεραπεύει μόνο τον ασθενή, αλλά κάνει και την υπολανθάνουσα, στον υγιή, ασθένεια να ξεσπάσει. «Έχουν έναν τρόπο εδώ να διαχειρίζονται τον ανθρώπινο χρόνο – είναι απίστευτο. Γι’ αυτούς τρεις βδομάδες είναι σαν μια μέρα. Θα δεις». Τελικά ο τρόπος της αποξενωμένης ζωής «αυτών εκεί πάνω», η ζωή- θάνατος των ζωντανών – νεκρών στην «μόνη αληθινή πατρίδα», στον «Άδη του ύψους», τον μαγεύει έτσι που η διαμονή των τριών αρχικών εβδομάδων ανάμεσα στον, πέρα από την ζωή και τον χρόνο, εκείνο κόσμο, μοιάζει να μετατρέπεται σε παντοτινή… «Ήρθατε, λοιπόν, τελείως οικειοθελώς σ’ εμάς τους ξεπεσμένους και θέλετε να μας προσφέρετε για λίγο καιρό τη χαρά της συντροφιάς σας. Πολύ ωραία. Και τι διάστημα σχεδιάσατε; Δεν ρωτώ με λεπτότητα. Αλλά θα ήθελα πραγματικά να εκπλαγώ ακούγοντας πόσο χρόνο επιβάλλει κανείς στον εαυτό του, όταν αποφασίζει ο ίδιος και όχι ο Ραδάμανθυς». Ο χρόνος για τον νέο αφελή επισκέπτη του Μαγικού Βουνού είναι αδύνατον να υπολογιστεί και η πορεία του σ’ αυτή τη γκρίζα ζώνη μεταξύ αρρώστιας και υγείας δημιουργεί μια αίσθηση ανικανοποίητου.
Τα 100 βιβλία που πρέπει να έχεις διαβάσει πριν πεθάνεις
Το μαγικό βουνό - Τόμας Μάν
