Ο Γιωρίκας είναι ένας έμπορος επίπλων και έφτασε στην Γαλλία για επαγγελματικό ταξίδι. Εκεί στο ξενοδοχείο που διέμενε, γνώρισε μια πολύ όμορφη Γαλλίδα.
Όμως, το πρόβλημα ήταν ότι αυτός μιλούσε μόνο αγγλικά και η άλλη μόνο γαλλικά, έτσι ήταν αδύνατο να συνεννοηθούν με λόγια. Βγάζει, λοιπόν, ο Γιωρίκας ένα μπλοκάκι κι ένα στυλό και ζωγράφισε ένα ταξί.
Αυτή του χαμογέλασε και πήραν ένα ταξί και πήγαν μια βόλτα σε ένα πάρκο.
Αργότερα ζωγράφισε ένα τραπέζι κι ένα ερωτηματικό από δίπλα, αυτή συμφώνησε κι έτσι πήγαν για δείπνο.
Μετά το δείπνο, ζωγράφισε δυο χορευτές και αυτή ενθουσιάστηκε.
Όλο το βράδυ γυρνούσαν στα κλαμπ και όταν ξημερώματα, πια, γύρισαν στο ξενοδοχείο, η Γαλλίδα του ζήτησε το μπλοκάκι. Αυτός της το έδωσε κι εκείνη ζωγράφισε ένα μεγάλο κρεβάτι με ένα ερωτηματικό και του το έδειξε χαμογελώντας με νόημα.
Από τότε πέρασαν δυο μήνες και ο Γιωρίκας ακόμη αναρωτιέται πώς κατάλαβε η Γαλλίδα ότι ήταν έμπορος επίπλων.