Μ΄ένα πλούσιο αφιέρωμα στον πολυμεταφρασμένο διηγηματογράφο και ποιητή Ρέημοντ Κάρβερ αλλά και τα χαρακτηριστικά της λογοτεχνικής χρονιάς που πέρασε, κυκλοφόρησε η μηνιαία επιθεώρηση βιβλίου Διαβάζω.
Ένας από τους μεγαλύτερους Αμερικανούς συγγραφείς, ο Κάρβερ δημοσίευσε το πρώτο του διήγημα το 1961 και γνώρισε την καταξίωση το 1983 όταν του απονεμήθηκε το βραβείο Μίλντρεντ και Χάρολντ Στράους, απο την Αμερικανική Ακαδημία Τεχνών και Γραμμάτων.
Το 1977 μετά απο προειδοποίηση του γιατρού του ότι αν δεν κόψει το ποτό θα πεθάνει είχε σταματήσει το αλκοόλ και τότε άρχισε «η δεύτερη ζωή του».
Τα κείμενα του Κάρβερ μπορεί να ταλαιπωρήθηκαν από τον επιμελητή του, αλλά η γραφή του επηρέασε πολλούς πεζογράφους σε όλο τον κόσμο απο τη δεκαετία του ’70
Για τον Κάρβερ που έφυγε από τη ζωή, πριν από 23 χρόνια (Αύγουστο 1998) γράφουν οι Λευτέρης Καλοσπύρος, Τάσος Γουδέλης και την επιμέλεια του ενθέτου υπογράφει η Μαρία Ξυλούρη.