Η Αλίκη μαθαίνει από τον Ρήγα τι συνέβη ανάμεσα στους γονείς της και καταρρέει. Ο Πέτρος, όπως πάντα, στο πλευρό της, τη βοηθάει να ανακαλύψουν αν της είπε την αλήθεια.
Ο Χαραλάμπης προσπαθεί να πείσει τη Θεώνη ότι κάτι περίεργο συμβαίνει με τον Ιάκωβο, όμως εκείνη του ζητά να σταματήσει… Μια αναπάντεχη επιστροφή στο ξενοδοχείο θα φέρει μεγάλη ανακούφιση σε όλη την οικογένεια.
Η Κυβέλη ονειρεύεται το μέλλον, τόσο του Grand Hotel, όσο και το δικό της, στην πανευρωπαϊκή ένωση ξενοδόχων. Έτοιμη να κάνει τα πάντα για να το καταφέρει, παίρνει μια απόφαση που θα αφήσει τους πάντες με το στόμα ανοιχτό.
Η Αλίκη, ειδικά, δυσκολεύεται να πιστέψει πως δεν κρύβεται κάτι άλλο πίσω από αυτή τη μεταστροφή της μητέρας της για ένα θέμα που μέχρι τώρα ήταν κάθετα αρνητική…
