Η είδηση μιας αιματηρής επίθεσης σε ένα κοντινό κολέγιο, αναστατώνει το προσωπικό του νοσοκομείου. Τώρα καλούνται να αναλάβουν δράση, όμως οι μνήμες από τη δική τους τραγική εμπειρία, είναι ακόμα νωπές.
Την ίδια στιγμή, η Αριζόνα στενοχωριέται από την ψυχρή υποδοχή που της επιφυλάσσουν οι συνάδελφοί της, όταν επιστρέφει στη δουλεία…
