Αφού η Natalie Portman πήρε ό,τι βραβείο υποκριτικής υπήρχε, επέστρεψε στην κανονική της ζωή, η οποία δεν είναι και τόσο ρόδινη. Η ηθοποιός και ο σύντροφός της, Benjamin Millepied, έχουν ψυχρανθεί λόγω ασυμφωνίας για το πού θα μείνουν.
Ο Benjamin Millepied θέλει να μείνουν στη Νέα Υόρκη, καθώς το απαιτούν οι επαγγελματικές του υποχρεώσεις, ενώ η Natalie Portman θέλει να μετακομίσουν για λίγο καιρό στο Παρίσι, ώστε να γεννήσει μακριά από το Χόλιγουντ και να είναι πιο ήσυχοι. Η ηθοποιός θέλει να κρατήσει το παιδί της μακριά από τους παπαράτσι, αλλά ο φίλος της δεν συμφωνεί με κάτι τέτοιο.
Άρχισαν τα παρατράγουδα και δεν έχει καν φέρει στον κόσμο το παιδί της…
