Το μικρό παπάκι του παρακάτω βίντεο έχει βρει έναν τρόπο να αυξήσει τις κοινωνικές του συναναστροφές. Το ψωμί που του ρίχνουν οι υπεύθυνοι και οι επισκέπτες του πάρκου στο οποίο γεννήθηκε δεν το κρατάει όλο για τον εαυτό του, αλλά το μοιράζεται με τους καινούριους του «φίλους», τα ψάρια που κολυμπούν κατά δεκάδες στη λιμνούλα όπου καθημερινά κάνει τις βουτιές του.
Αποτέλεσμα είναι να γίνει πολύ γρήγορα η «ψυχή» της παρέας και όλοι του οι «φίλοι» να τον ακολουθούν από κοντά στις εξορμήσεις του για κολύμπι.