Ένα κοπάδι πιγκουίνων Gentoo βάζουν τα δυνατά τους για να αναρριχηθούν στη γλιστερή επιφάνεια ενός παγόβουνου στην Ανταρκτική.
Μπορεί οι προσπάθειές τους να σου φαίνονται διασκεδαστικές, πρόκειται όμως για αποφασιστικές κινήσεις ζωής ή θανάτου, δεδομένου ότι περίπου 90 φάλαινες όρκα παραμόνευαν στην περιοχή.