«Κανένα όνομα δεν αναφέρεται στα δημόσια έγγραφα του ΝΑΤΟ, αλλά ας πούμε τα πράγματα με το όνομά τους. Η πυραυλική απειλή σήμερα προέρχεται από το Ιράν», τόνισε ο γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί κατά τη δεύτερη ημέρα της συνόδου κορυφής του ΝΑΤΟ.
Ο γάλλος πρόεδρος τόνισε εξάλλου ότι η Γαλλία δε θα επιτρέψει σε κανέναν να της υπαγορεύσει την πολιτική της, μετά το ηχητικό μήνυμα του ηγέτη της Aqmi (Αλ-Κάιντα στο Ισλαμικό Μάγρεμπ), που μετέδωσε την Πέμπτη το βράδυ το Αλ-Τζαζίρα, οποίος διεμήνυε στη Γαλλία ότι πρέπει να διαπραγματευτεί με τον Οσάμα μπιν Λάντεν εάν θέλει την απελευθέρωση των πέντε γάλλων ομήρων που κρατούνται στο Μάλι. Επιπλέον η Aqmi απαίτησε επίσης από τη Γαλλία να αποσύρει τα στρατεύματά της από το Αφγανιστάν.