Δύο άτομα που επέβαιναν σε μηχανή εκτόξευσαν μία χειροβομβίδα εναντίον ενός παντοπωλείου της πόλης, σκοτώνοντας επί τόπου ένα άτομο και τραυματίζοντας 12.
Αμέσως μετά οι δράστες έριξαν και δεύτερη χειροβομβίδα εναντίον δύο αστυνομικών που τους καταδίωξαν, προκαλώντας το θάνατο του ενός και τον τραυματισμού του δεύτερου.
Οι αρχές βλέπουν διαφορές ανάμεσα σε αντίπαλες συμμορίες λαθρεμπόρων ναρκωτικών, που «ανθούν» σε αυτήν την παράλια πόλη στον Ειρηνικό κοντά στα σύνορα με τον Ισημερινό.