Στα χέρια της αστυνομίας προαστίου της Νέας Υόρκης βρίσκεται ένας νεαρός άντρας που σύμφωνα με το κατηγορητήριο καμωνόταν τον αστυνομικό.
Τον έπιασαν όταν έκανε σήμα να σταματήσει ένα συμβατικό αμάξι για έλεγχο, μόνο που για κακή του τύχη επέβαιναν αστυνομικοί με πολιτικά.
Σύμφωνα με το αστυνομικό τμήμα της κομητείας Nassau, ο Valiery Portlock σταμάτησε ένα βανάκι στο Long Island, μόνο που ήταν όχημα της δίωξης ηλεκτρονικού εγκλήματος που μετέφερε δύο ντετέκτιβ.
Οι αστυνομικοί του είπαν από την πρώτη στιγμή πως είναι συνάδελφοι, πλησιάζοντας ωστόσο στο όχημα του Portlock, εκείνος έβαλε μπροστά και μπήκε ανάποδα στον αυτοκινητόδρομο.
Τον 25χρονο συνέλαβε λίγο αργότερα η τροχαία των αυτοκινητοδρόμων και κρατείται μέχρι να του απαγγελθούν κατηγορίες…
