Με την επίσκεψη του προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, σχετίζεται το σκάνδαλο που έχει ξεσπάσει στους κόλπους των αμερικανικών μυστικων υπηρεσιών.
Υπάλληλοι των Υπηρεσιών, αλλά και στρατιωτικό προσωπικό κάλεσαν τουλάχιστον 21 πόρνες στο ξενοδοχείο στην Καρτατζίνα της Κολομβίας, ενώ η άφιξη του αμερικανού προέδρου , προκειμένου να παραστεί σε διάσκεψη, αναμένονταν πολύ σύντομα.
Στον ένα έκ των τριών αμερικανών των μυστικών υπηρεσιών δόθηκε το «πράσινο φως» να συνταξιοδοτηθεί, στον άλλο προτάθηκε να απομακρυνθεί, ενώ ο τρίτος να παραιτηθεί.
Για την ίδια υπόθεση κατηγορούνται ακόμη οκτώ υπάλληλοι των αμερικανικών μυστικων υπηρεσιών, οι οποίοι ωστόσο παραμένουν υπό τη σκέπη της Υπηρεσίας.
