Αναστάτωση προκάλεσε η εφημερίδα στο ψευδοκράτος των κατεχομένων στην Κύπρο «Αφρίκα», που απεικονίζει σε άρθρο της τον Ερντογάν και ένα αρχαιοελληνικό άγαλμα να τον… ουρεί.
«Αυτό που έκαναν είναι μικροπρέπεια, ατιμία, χυδαιότητα. Ασφαλώς και θα λογοδοτήσουν γι’ αυτό διά της νομικής οδού», δήλωσε ο τούρκος αντιπρόεδρος Ρετζέπ Ακντάγ, σχολιάζοντας το σκίτσο της εφημερίδας Αφρίκα στα κατεχόμενα για τον τούρκο πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν, σύμφωνα με την Κυπριακή εφημερίδα «Ο Φιλελεύθερος».
Ο τούρκος τντιπρόεδρος απηύθυνε έκκληση στους «εισαγγελείς» των κατεχομένων να κινηθούν άμεσα και να ζητήσουν εξηγήσεις. «Και εγώ προσωπικά θα κάνω τα δέοντα για καταδικαστούν ενώπιον του τουρκοκυπριακού λαού αυτοί που έκαναν τις ανηθικότητες αυτές. Ας είναι το δικό μου καθήκον να εξηγήσω καλά στο τουρκοκυπριακό λαό αυτές τις ανηθικότητες, τις ατιμίες», ανέφερε.
Ο Ακτάγ είπε ότι η συγκεκριμένη εφημερίδα και οι αρθρογράφοι της δεν λειτουργεί σαν μια ιδιαίτερη εφημερίδα του τουρκικού έθνους αλλά σαν φωνή των Ελληνοκυπρίων. «Πρέπει οπωσδήποτε γι` αυτή την ατιμία να λογοδοτήσουν ενώπιον της δικαιοσύνης. Θα τους ντροπιάσω ενώπιον των Τουρκοκύπριοι. Αυτοί δεν έχουν εθνική συνείδηση. Εγώ θα τους κάνω αυτούς να αναγνωρίζονται μέσα στην ΤΔΒΚ ως φωνή των Ελληνοκύπριοι», πρόσθεσε.
Η ατιμία, συνέχισε, δεν είναι μόνο εναντίον του τούρκου προέδρου αλλά εναντίον του τουρκικού λαού. «Ο Πρόεδρος εκπροσωπεί ένα έθνος. Αυτή η κακοήθεια δεν σημαίνει ότι βλάπτει μόνο τον πρόεδρό μας, είναι ταυτόχρονα επίθεση και εναντίον της Τουρκίας, εναντίον του τουρκικού έθνους. Όπου υπάρχει μια ανήθικη έκδοση, η εφημερίδα της βόρειας Κύπρου την βρίσκει, την παραθέτει και την δημοσιοποιεί. Αλλά αυτό δεν είναι το πρώτο τους παράπτωμα. Και η ανηθικότητα έχει τα όριά της. Και αυτοί είναι άνθρωποι που έχουν ξεπεράσει τα όρια της ανηθικότητας. Γνωρίζω ότι και οι Τουρκοκύπριοι είναι ενοχλημένοι με αυτούς. Άνθρωποι που σκέφτονται σαν αυτούς είναι τέτοια μειοψηφία στη βόρειο Κύπρο που είναι σαν να μην υπάρχουν. Θα τους κάνω να πληρώσουν», προειδοποίησε.