Φαίνεται πως μετάνιωσε για την συμπεριφορά του στα γήπεδα της Νοτίου Αφρικής ο Γάλλος διεθνής, Φλοράν Μαλουντά. Ο άσσος της Τσέλσι χαρακτήρισε μέγα λάθος την απόφαση που πήρε με τους συμπαίκτες να απέχουν από την προπόνηση λίγες μέρες πριν το ματς με τη Νότιο Αφρική, προκειμένου να εκφράσουν τη δυσαρέσκειά τους στον Ραϊμόν Ντομενέκ για τον διωγμό του Νικολά Ανελκά από την αποστολή.
Συγκεκριμένα, ο Μαλουντά δήλωσε: «Θέλαμε να αντιδράσουμε με κάποιον τρόπο. Ήταν τεράστιο λάθος. Τώρα όμως είναι αργά και πρέπει να κοιτάξουμε το μέλλον. Ήταν πραγματικά πολύ βίαιο για ένα απλό πρόβλημα που είχε να κάνει με έναν παίκτη, το θέμα να πάρει τόσο μεγάλες διαστάσεις».