Τη μεταγραφική «βόμβα» με τον Φρανκ Ριμπερί προσπάθησε να πυροδοτήσει ο Ολυμπιακός, σύμφωνα με τα όσα αποκάλυψε ο Κριστιάν Καρεμπέ.
Ο αθλητικός διευθυντής των Πειραιωτών βρέθηκε στην Ιταλία για τον εορτασμό 110 χρόνων της Μπολόνια, κάνοντας γνωστή την προσπάθεια του Ολυμπιακού για τον Γάλλο: «Αυτά που κάνει στη Φιορεντίνα δεν με εκπλήσσουν. Τον θέλαμε στον Ολυμπιακό, αλλά επέλεξε τη Φιορεντίνα. Ο Φράνκ Ριμπερί είναι ένας πρωταθλητής και ακόμη θα κάνει τη διαφορά στην Ιταλία».
Ο Ριμπερί αποφάσισε να συνεχίσει την καριέρα του στη Φιορεντίνα, με τον 36χρονο άσο να υπογράφει διετές συμβόλαιο με συνολικές απολαβές οι οποίες μπορούν να φτάσουν μέχρι και τα 9 εκατομμύρια ευρώ.