Την ώρα που η λονδρέζική ομάδα ήταν πολύ κοντά στην απόκτηση ενός επιθετικού που θα έδενε τη γραμμή κρούσης των «Σφυριών» τα δεδομένα άλλαξαν. Η εντυπωσιακή παρουσία του Μίροσλαβ Κλόζε στα γήπεδα της Νοτίου Αφρικής έβαλε στον «πάγο» την μεταγραφή.
Ο Γερμανός άσσος είχε μια απογοητευτική χρονιά στην Μπουντεσλίγκα με την Μπάγερν Μονάχου και οι φήμες ήθελαν να αποχωρεί από το Μόναχο. Η Γουέστ Χαμ είχε ξεκινήσει επαφές με τον πολωνικής καταγωγής επιθετικό, αλλά οι εμφανίσεις του στο Μουντιάλ με την Γερμανία έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον και άλλων ομάδων μεγαλύτερης δυναμικότητας. Έτσι, ο Κλόζε αποφάσισε να κλείσει την πόρτα δηλώνοντας: «Δεν έχω καμία πρόθεση να αγωνιστώ σε τέτοιες ομάδες, είμαι μια χαρά στην Μπάγερν».
