Ο διευθυντής θέλει απεγνωσμένα να μπει η γυναίκα του, Αντέλ στα κλινικά πειράματα του Ντέρεκ και της Μέρεντιθ, για τη νόσο Αλτσχάιμερ. Ο Mαρκ και η Αριζόνα έχουν αντικρουόμενες γνώμες σχετικά με το πάρτι του ερχομού του μωρού, που σχεδιάζει να κάνει η Κάλι. Ενώ, η Τέντι πανικοβάλλεται όταν ο Χένρυ παθαίνει ακόμη μια επιπλοκή…
