«Η νέα τραγωδία της Αθήνας» είναι ο τίτλος ρεπορτάζ που δημοσιεύεται στη Welt του Βερολίνου και αναφέρεται επίσης στην ανεπάρκεια αντιμετώπισης του προσφυγικού από τις ελληνικές αρχές. «Οι τεχνικές ελλείψεις στα σύνορα της Ελλάδας μερικές φορές είναι κάτι παραπάνω από φανερές. Μερικές φορές αποτυγχάνουν πράγματα διότι λείπει απλά μια σύνδεση με το ίντερνετ. Στη Χίο για παράδειγμα από τα τέσσερα μηχανήματα καταγραφής λειτουργούσαν μόνο τα δύο. Και αυτά δεν μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν γιατί δεν υπήρχε σύνδεση με το ίντερνετ. Το αποτέλεσμα ήταν οι αρχές να παίρνουν δακτυλικά αποτυπώματα με μελάνι και μετά τα σκανάριζαν. Πραγματικά αποτελεσματική δεν είναι αυτή η τακτική», σημειώνει το δημοσίευμα, όπως αναμεταδίδει η Deutsche Welle.