Την εκτόξευση βορειοκορεατικού πυραύλου, μια γκάφα για την οποία ζήτησε συγγνώμη μερικά λεπτά αργότερα, ανακοίνωσε κατά λάθος χθες μέσω Twitter η ιαπωνική πόλη Γιοκοχάμα.
Το μήνυμα, το οποίο εμφανίστηκε το πρωί στις 11:19 τοπική ώρα σε επίσημο λογαριασμό της Γιοκοχάμα στο Twitter ανέφερε: «Εκτόξευση πυραύλου: εδώ πόλη της Γιοκοχάμα. Σύμφωνα με… την ώρα… αναφέρθηκε η εκτόξευση πυραύλου από τη Βόρεια Κορέα. Παρακαλώ δώστε προσοχή στις πληροφορίες που μεταδίδουν τα ραδιόφωνα και οι τηλεοράσεις».
Πριν διαγραφεί, το μήνυμα αυτό, το οποίο είχε ετοιμαστεί εκ των προτέρων σε περίπτωση που συνέβαινε κάτι τέτοιο και το οποίο ωστόσο απεστάλη κατά λάθος, ακολούθησε ένα άλλο μήνυμα λίγα λεπτά αργότερα, το οποίο ζητούσε συγγνώμη: «Λάθος πληροφορία. Διορθώνουμε. Παρακαλώ δεχθείτε τη συγγνώμη μας». Το δεύτερο μήνυμα αναμεταδόθηκε περίπου 3.000 φορές.
Ο λογαριασμός @yokohama_saigai στο Twitter της πόλης της Γιοκοχάμα χρησιμοποιείται κατά κύριο λόγο για να προειδοποιήσει τον πληθυσμό σε περίπτωση κινδύνου, για παράδειγμα στην περίπτωση σεισμού, τυφώνα ή τσουνάμι.
Το λογαριασμό αυτόν ακολούθησαν χθες πάνω από 40.000 άνθρωποι. Δεν είναι πολλοί αναλογικά με το μέγεθος της πόλης, της δεύτερης πιο πυκνοκατοικημένης μετά το Τόκιο, με 3,69 εκατομμύρια κατοίκους, ωστόσο είναι αρκετοί ώστε να δημιουργηθεί το φαινόμενο της χιονοστιβάδας στο διαδίκτυο.
Η Ιαπωνία βρίσκεται σε επιφυλακή, σύμφωνα με το υπουργείο ‘Αμυνας, εξαιτίας μιας αναμενόμενης εκτόξευσης βορειοκορεατικού πυραύλου. Νοτιοκορεατικές κυβερνητικές πηγές έχουν αναφερθεί στο ενδεχόμενο μιας νέας πυρηνικής δοκιμής από την Πιονγκγιάνγκ.
Από τότε που σημειώθηκε ο μεγάλος σεισμός και το φονικό τσουνάμι στην Ιαπωνία στις 11 Μαρτίου του 2011, η κυβέρνηση και οι τοπικές αρχές συνειδητοποίησαν ότι το Twitter και άλλα διαδικτυακά εργαλεία θα μπορούσαν να είναι αποτελεσματικοί τρόποι για την ενημέρωση του πληθυσμού.