Δύο φίλοι ποδηλάτες στη Βραζιλία είχαν βγει τη βόλτα τους όταν βρέθηκαν μπροστά σε ένα μεγάλο τούνελ. Έπρεπε να πάρουν μία γρήγορη απόφαση αν θα πάρουν τα ποδήλατα στον ώμο και θα περάσουν από πάνω του ή γύρω του ή αν θα το διέσχιζαν.
Αποφάσισαν το δεύτερο και τελικά αποδείχθηκε μία λάθος κίνηση. Το όλο σκηνικό καταγράφηκε από τις κάμερες που είχαν στα κράνη τους. Ο πρώτος μπαίνει, κάνοντας πετάλι στο τούνελ μέχρι που αντιλαμβάνεται ότι βρίσκεται σε θανάσιμο κίνδυνο.
Την ώρα που διέσχιζαν τις ράγες στις ρόδες των ποδηλάτων τους είδαν τα φώτα μίας εμπορικής αμαξοστοιχίας.
Ο πρώτος άρχισε να τρέχει σαν τρελός για να βγει έξω από το τούνελ, αφήνοντας πίσω το ποδήλατο. Μόλις βγαίνει συναντά τον φίλο του, ο οποίος είχε προλάβει να βγει μαζί με το ποδήλατο και δευτερόλεπτα αργότερα βγήκε από το τούνελ το τρένο.