Ο πρίγκιπας Ουίλιαμ επισκέφθηκε τη σύζυγό του, Κέιτ Μίντλετον, στο νοσοκομείο, όπου η πριγκίπισσα της Ουαλίας υποβλήθηκε σε μια επέμβαση στην κοιλιακή χώρα.
Το παλάτι του Κένσιγκτον ανακοίνωσε πως η 42χρονη Κέιτ εισήχθη στην ιδιωτική κλινική London Clinic την Τρίτη για μια προγραμματισμένη επέμβαση, επιβεβαιώνοντας πως η επέμβαση στέφθηκε με επιτυχία και ότι αναμένεται να παραμείνει στο νοσοκομείο για 10-14 ημέρες, προτού επιστρέψει σπίτι.
Η Κέιτ «τα πάει καλά», μετέδωσε το BBC, επικαλούμενο ανώνυμες πηγές από τα βασιλικά ανάκτορα. Δεν έχουν δοθεί περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την επέμβαση, όμως μια πηγή από το βασιλικό περιβάλλον ανέφερε πως δεν πρόκειται για καρκίνο.
Ο διάδοχος του βρετανικού θρόνου, που ακύρωσε δημόσιες υποχρεώσεις του για το διάστημα που η Κέιτ θα αναρρώνει, καταγράφηκε από τον φακό να αποχωρεί από το νοσοκομείο, αφότου την επισκέφθηκε, ωστόσο δεν έκανε δηλώσεις στα ΜΜΕ.
Το παλάτι του Κένσινγκτον έχει δηλώσει ότι θα δίνει νεότερα στοιχεία σχετικά με την εξέλιξη της υγείας της Κέιτ μονάχα όταν υπάρχουν «σημαντικές πληροφορίες να μοιραστεί». Προσέθεσε πως, έπειτα από σύσταση των γιατρών, είναι απίθανο να επιστρέψει στα δημόσια καθήκοντά της έως το Πάσχα.
Στο νοσοκομείο και ο βασιλιάς Κάρολος
Την ανακοίνωση της επέμβασης της Κέιτ χθες ακολούθησε σύντομα μια άλλη ανακοίνωση όπου γινόταν γνωστό πως ο βασιλιάς Κάρολος, ηλικίας 75 ετών, αναζήτησε θεραπεία για μια καλοήθη υπερπλασία του προστάτη.
Όπως αναφέρει το ΑΠΕ-ΜΠΕ, αναμένεται να πάει στο νοσοκομείο την επόμενη εβδομάδα για μια «διορθωτική επέμβαση» και υποχρεώθηκε επίσης να αναβάλει έναν αριθμό προγραμματισμένων δεσμεύσεων έπειτα από σύσταση του γιατρού του, για ένα σύντομο χρονικό διάστημα ανάρρωσης.
Η σύζυγός του Καμίλα είπε σε δημοσιογράφους σήμερα ότι είναι «καλά» και «ανυπομονεί να επιστρέψει στη δουλειά», σε επίσκεψή της την γκαλερί Aberdeen Art Gallery στη Σκωτία.