«Στο κελί της φυλακής κάθισα δίπλα σε μία περίεργη περσόνα, με σορτσάκι και άσπρη φανέλα. Μου χαμογέλασε και μου είπε με νόημα “σε λίγο θα βγάζουν προς πώληση μέλη των σωμάτων των κρατουμένων. Όλα για το κέρδος”. Του χαμογέλασα και έγνεψα καταφατικά μιας και δεν ήθελα να αμφισβητήσω τη σοφία του». Ο Τομ Γκάμπελ -τότε- περιγράφει γλαφυρά μία από τις φορές που μπήκε στη «στενή». Εκείνη την συγκεκριμένη την είχε γλυτώσει με 500 δολάρια εγγύηση. Ένα ευτελές ποσό που το έβγαζε σε μία ώρα με το συγκρότημα του, τους πάνκιδες Against Me!. Ήταν σ’ εκείνο το σημείο της καριέρας του που ο εγωισμός και το «ροκ σταρ» όνειρο άρχισαν να τον τυφλώνουν. Και όλα αυτά αναγράφονται πολύ αναλυτικά στο βιβλίο που κυκλοφόρησε πριν από λίγες μέρες με τον τίτλο “Tranny: Confessions of Punk Rock’s Most Infamous Anarchist Sellout”. Εκεί η Laura jane Grace παρέα με τον Dan Ozzi προσπαθούν να σκιαγραφήσουν τη μετάβαση από τη μία ζωή στην άλλη μέσα από τη διαθλασμένη σκοπιά του καλοπληρωμένου -σταρ- μουσικού.
Ναρκωτικά, αλκοόλ, μουσική και οι προσωπικοί δαίμονες
Ο Τομ Γκάμπελ και οι Against Me! Θα έπαιζαν σ’ ένα κλαμπ στο Ταλαχάσι της Φλόριντα, ένα μέρος που το ήξεραν καλά. Αυτό που δεν φανταζόταν ο Γκάμπελ ήταν πως στο καφέ που επέλεξε αυτός και η γυναίκα του να πιούν ένα τσάι, θα πραγματοποιούνταν συναυλία anti-Against Me!, από αμετανόητους πάνκιδες. Με έναν από αυτούς ο Γκάμπελ ήρθε στα χέρια.
Η μετάβαση και η ζωή σε δύο κόσμους
Η ζωή συνεχίζεται για την Laura Jane Grace