Σχεδόν δύο εβδομάδες μετά την κατάρρευσή του στον αγώνα με την Ίντερ που είχε σοκάρει τους πάντες, ο Εντοάρντο Μπόβε επέστρεψε στο προπονητικό κέντρο της Φιορεντίνα και αποθεώθηκε από τους συμπαίκτες του.
Ο 22χρονος Ιταλός χαφ είχε παγώσει τους πάντες πέφτοντας αναίσθητος στον αγωνιστικό χώρο του «Αρτέμιο Φράνκι» στον αγώνα με τους «νερατζούρι» την 1η Δεκεμβρίου, αλλά τελικά όλα πήγαν καλά. Οι εξετάσεις που έκανε σε νοσοκομείο της Φλωρεντίας έδειξαν ποιο ακριβώς είναι το πρόβλημα με την καρδιά του και γι’ αυτό αποφασίστηκε να του τοποθετηθεί εσωτερικός απινιδωτής.
Αυτό, με βάση το πολύ αυστηρό πρωτόκολλο της Serie A, σημαίνει ότι ο Μπόβε δεν θα μπορέσει να παίξει ξανά ποδόσφαιρο σε επαγγελματικό επίπεδο στην Ιταλία και θα πρέπει να πάρει μεταγραφή σε ομάδα του εξωτερικού αν θέλει να συνεχίσει την καριέρα του. Προς το παρόν, όμως, αυτό δεν απασχολεί ιδιαίτερα κανέναν.
Το βασικό ζητούμενο ήταν ο Μπόβε να είναι καλά στην υγεία του και έτσι είναι πλέον, με τους συμπαίκτες του να τον αποθεώνουν όταν εμφανίστηκε στο προπονητικό κέντρο της Φιορεντίνα, όπου είχε την ευκαιρία να παίξει ξανά μπιλιάρδο, το οποίο λατρεύει.
