Ο Τζορτζ, η Έιμι και ο Ρίκι ανησυχούν γιατί νομίζουν ότι η Άσλεϊ το έσκασε. Εκείνη όμως, έχει κρυφτεί στο υπνοδωμάτιό του Ρίκι, για να τον πιέσει να κάνουν έρωτα.
Στο μεταξύ, ο Μπεν συναντά επιτέλους την Έιμι και συμφωνούν να μείνουν φίλοι. Ωστόσο, η Έιμι μένει άναυδη όταν μαθαίνει ότι αυτός σκέφτεται να παντρευτεί την Άντριαν.
