O Pίκι επιδιώκει την επιμέλεια του γιου του από κοινού με την Έιμι.
Οι εντάσεις στο σπίτι των Γιούργκενς κορυφώνονται όταν ο Τζορτζ και η Ανν καβγαδίζουν για αν θα ξαναπαντρευτούν και για την επιμέλεια του μικρού Τζον.
Αργότερα εκείνο το βράδυ, θα προσπαθήσουν να συμβιβάσουν την κατάσταση με τους γονείς του Pίκι.
