Ο Μπεν και η Έιμι είναι πολύ στενοχωρημένοι για την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί μεταξύ τους.
Η Άντριαν προσποιείται ότι είναι μια χαρά και δεν την πειράζει που ο Ρίκι φεύγει, για να συναντήσει τη βιολογική του μητέρα.
Στο μεταξύ η Άνν θυμώνει με τον Τζορτζ επειδή δεν τη βοηθά με το μωρό…
