Η αιχμαλωσία της Σούκι έχει απρόβλεπτες εξελίξεις. Ο Έρικ φτάνει εκεί μετά από πρόσκληση του αρχηγού της σέκτας και πρέπει να αντιμετωπίσει τους οπαδούς της.
Ο Τζέισον πληρώνει το χρέος του στα βαμπίρ, ενώ ο Γκόντρικ κάνει προσπάθειες να διαφωτίσει ορισμένους από τους στενοκέφαλους ακολούθους του…
