Η παρέα αποφασίζει να πάει σε αποκριάτικο πάρτι. Ο Αλέξης, μεταμφιεσμένος, ξεγελάει την Κατερίνα η οποία δεν καταλαβαίνει ποιος είναι και αρχίζει να φλερτάρει μαζί του.
Είναι αυτή η βραδιά που ο Αλέξης θα καταφέρει να κατακτήσει την Κατερίνα; Η Ιωάννα έχει πιάσει δουλειά ως μπαργούμαν στο μαγαζί που οργανώνει το πάρτι αλλά τα βρίσκει ζόρικα καθώς ο μισθός της εξαρτάται από τα φιλοδωρήματα τα οποία… δεν παίρνει!
Ο Σταύρος με τον Μίρι από την άλλη, προσπαθώντας να φτάσουν στο πάρτι κλειδώνονται έξω από το σπίτι και το αυτοκίνητο και καταλήγουν σε αστυνομικό τμήμα.
Τέλος, ο Χαραλάμπης προσπαθεί να αποδείξει σε μια κοπέλα ότι δεν είναι ναζί!
