Για το άνοιγμα της διαθήκης του Μίκη Θεοδωράκη και την αναφορά του μουσικοσυνθέτη στον Νίκο Κουρή, ο οποίος ισχυρίζεται ότι είναι γιος του, τοποθετήθηκαν οι δικηγόροι τόσο ίδιου όσο και της Μαργαρίτας Θεοδωράκη. Ο δικηγόρος του Νίκου Κουρή, Κυριάκος Ροζάκης υποστηρίζει μιλώντας στην εκπομπή Tlive του Alpha ότι ο μουσικοσυνθέτης αναγνωρίζει έμμεσα τον Νίκο Κουρή ως γιο του με αναφορά του στη διαθήκη και αυτό μάλιστα δεν επιδέχεται άλλης ερμηνείας.
«Η αναφορά στον εντολέα μου έχει δυο ενότητες. Η μια ενότητα αφορά το έργο του στο ραδιόφωνο, η άλλη ενότητα αφορά το όνομα. Σχετικά με το όνομα αναφέρει ρητά ως Νίκο Κουρή, μια φορά λέει «Νίκο Θεοδωράκη όπως υπογράφει» πλην όμως στη συνέχεια – επειδή αναφέρεται πάρα πολλές φορές στο όνομα του Νίκου Κουρή – λέει «Νίκος Κουρής (Θεοδωράκης)». Για μας αυτό – και δεν επιδέχεται άλλης ερμηνείας – σημαίνει ότι τον αναγνωρίζει έστω και έμμεσα ως Νίκο Θεοδωράκη, ως γιο του» λέει συγκεκριμένα.
Αυτή είναι η εκτίμησή μας. Αν δείτε το περιεχόμενο της συγκεκριμένες διαθήκης θα δείτε να αναφέρει πάρα πολλά ονόματα ως συνεργάτες και φίλους του. Τον Νίκο δεν τον έχει μέσα στους συνεργάτες και τους φίλους του. Τον έχει ως Νίκο Κουρή – Θεοδωράκη. Για εμάς αυτό είναι έμμεση αναγνώριση αυτού που ισχυριζόμαστε. Θεωρούμε πως αν ήθελε να πει κάτι άλλο, ότι δεν είναι γιος του θα το έλεγε, θα τον ανέφερε ως φίλο ή συνεργάτη του…. Έχει γίνει πρόταση στην κυρία Μαργαρίτα για να γίνει τεστ DNA».
Η διαφορετική ερμηνεία της πλευράς της Μαργαρίτας Θεοδωράκη
Ο δικηγόρος της Μαργαρίτα Θεοδωράκη, Βασίλης Παναγιωτακόπουλος υποστηρίζει από την πλευρά του ότι υπάρχουν πολλοί Θεοδωράκηκες, κάνοντας λόγο για Θεοδωρακισμό, λέγοντας ότι «η διαθήκη δεν αφήνει κανένα περιθώριο διαφορετικής ερμηνείας. Στον κύριο Κουρή αφήνει την απρόσκοπτη λειτουργία του ραδιοφώνου Μίκης Θεοδωράκης και τον ευχαριστεί για το δώρο που του κάνει μιας και ο σταθμός έχει παγκόσμια εμβέλεια και διαδίδει το έργο του. Αναφέρεται σαφώς στα δυο παιδιά και πέντε του εγγόνια με λεπτομέρειες. δεν αφήνει καμία εκκρεμότητα».
«Ασφαλώς και δεν είναι αυτή η ερμηνεία της διαθήκης που υποστηρίζει η άλλη πλευρά» σχολίασε ο δικηγόρος του Νίκου Κουρή.