Με επιταχυνόμενο ρυθμό μειώθηκε τον Νοέμβριο ο δανεισμός του ιδιωτικού τομέα από τις τράπεζες της Ευρωζώνης, ασκώντας πίεση στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) να κάνει περισσότερα για την αναθέρμανση της οικονομίας.
Σύμφωνα με στοιχεία της ΕΚΤ, τα δάνεια προς τον ιδιωτικό τομέα μειώθηκαν κατά 2,3% σε σύγκριση με τον Νοέμβριο του 2012, μετά από μείωση 2,2% τον Οκτώβριο.
Τα δάνεια προς τις επιχειρήσεις μειώθηκαν κατά 3,9% έναντι μείωσης 3,8% τον Οκτώβριο, ενώ τα δάνεια στα νοικοκυριά αυξήθηκαν 0,1% έναντι αύξησης 0,2% τον Οκτώβριο.
Η ΕΚΤ έχει μειώσει τα επιτόκια σε επίπεδο-ρεκόρ, έχει χορηγήσει πρόσθετη ρευστότητα στο τραπεζικό σύστημα και ανακοίνωσε ένα πρόγραμμα αγοράς κρατικών ομολόγων, αλλά τα μέτρα αυτά δεν έχουν πετύχει έως τώρα να ξεμπλοκάρουν τον δανεισμό της πραγματικής οικονομίας.
