Δύο θαλάσσιες ενυδρίδες ξυπνούν και σηκώνουν το κεφάλι τους, ενώ η υπόλοιπη ομάδα συνεχίζει να απολαμβάνει τον υπνάκο της στις ακτές του Moss Landing στην Καλιφόρνια.
Η 40μελής ομάδα που ξεκουράζεται ανάσκελα στα νερά απαθανατίστηκε από το φωτογραφικό φακό του Michael Yang.