Ποζάροντας χαρούμενη στο φακό η Su Lin, το συμπαθέστατο πάντα που φιλοξενείται στο ζωολογικό κήπο του San Diego της Καλιφόρνια, απολαμβάνει το τεχνητό χιόνι που οι υπεύθυνοι του πάρκου φρόντισαν να δημιουργήσουν.