Τι και αν έμειναν μόνο δύο εικοσιτετράωρα από το κρίσιμο δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία της Σκωτίας. Στα σύνορα έχει ήδη αρχίσει ο… έλεγχος διαβατηρίων.
Σοκ υπέστησαν οι οδηγοί που έτυχε να περάσουν από τα σύνορα στο Carter Bar, κοντά στο Jenburgh. Οι πολίτες, σύμφωνα με την Βρετανική εφημερίδα «Dailymail» έμειναν με ανοιχτό το στόμα όταν είδαν τη μπάρα που είχε στηθεί και δίπλα ταμπέλες που ανήκαν στην Σκωτσέζικη Υπηρεσία Διαχείρισης των Συνόρων. Όπως αναγραφόταν, το σημείο ελέγχου θα άνοιγε στις 19 Σεπτεμβρίου, δηλαδή μία ημέρα μετά το δημοψήφισμα.
Το σκηνικό στα σύνορα, ωστόσο, στήθηκε από φαρσέρ που ήθελαν να «φουντώσουν» ακόμα περισσότερο τον ντόρο εν όψει του δημοψηφίσματος για την ανεξαρτητοποίηση της Σκωτίας. «Είμαστε μια ομάδα Σκωτσέζων και Βρετανών που παραμένουμε… ενωμένοι στο να γελάμε», δήλωσε ο «εγκέφαλος» της φάρσας, Jon Parker Lee, που εργάζεται ως φωτογράφος στο Μάντσεστερ.