Τα βρετανικά media το χαρακτηρίζουν «mummy porn», για την αισθησιακή γραφή του και τις ενίοτε «σκληρές» περιγραφές της ερωτικής σχέσης που αναπτύσσεται ανάμεσα στον γοητευτικό πρωταγωνιστή και μία αθώα φοιτήτρια.
Το μυθιστόρημα του E.L. James «Fifty Shades of Grey» φαίνεται πως βρήκε μεγάλη απήχηση στο κοινό καθώς είναι το βιβλίο που έφτασε ταχύτερα το ένα εκατομμύριο πωλήσεις.
Η ιστορία του- η πρώτη μιας τριλογίας- χρειάστηκε μόνο 11 εβδομάδες για να φτάσει τον αριθμό αυτό, δηλαδή 25 εβδομάδες λιγότερες (!) σε σχέση με τον προηγούμενο κάτοχο του ρεκόρ, τον «Κώδικα Da Vinci» του Νταν Μπράουν, σύμφωνα με τα στοιχεία της Nielsen BookScan.
