Την ώρα που χιλιάδες Έλληνες περνούν στη σούβλα το αρνάκι ή το κατσικάκι τους, στη Νέα Υόρκη ένα άλλο κατσικάκι στέκεται πολύ πιο τυχερό.

Η Κόκο ζει μαζί με τον ιδιοκτήτη της σε μία συνοικία του Νιου Τζέρσεϊ. Η μικρή κατσικούλα κάνει τη ζωή που θα ονειρεύονταν όχι μόνο σκύλοι και γάτες, αλλά και άνθρωποι! Ζει σε ένα κανονικό διαμέρισμα, έχει απεριόριστο σανό, κάνει βόλτες στην αυλή και, πολύ συχνά, επισκέπτεται μαζί με το αφεντικό της το Μανχάταν!

Ο Σάιρους Φακρόντιν υιοθέτησε την Κόκο και την μεγαλώνει σαν να ήταν σκυλάκι. Όταν θέλει να πάει στο Μανχάταν, βάζει το λουράκι στην Κόκο και παίρνουν μαζί το μετρό. Όπως είναι φυσικό, σε κάθε επίσκεψη της στη Νέα Υόρκη, η Κόκο γίνεται ατραξιόν!

Ο Σάιρους λέει ότι το κατοικίδιό του δεν συμπαθεί τις άλλες κατσίκες, αλλά προτιμά τους ανθρώπους και την πόλη!