Πριν από τέσσερις μήνες, η Αν Όλακ καθάριζε το μπάνιο του σπιτιού της στην Καλιφόρνια, όταν το κολιέ που φορούσε στο λαιμό έπεσε και χάθηκε στην αποχέτευση. Η γυναίκα, παρόλο που στενοχωρήθηκε, συμβιβάστηκε με την ιδέα ότι δεν θα έβρισκε ξανά τη χρυσή αλυσίδα, που ήταν δώρο του άνδρα της.
Η Αν διηγήθηκε την ιστορία σε μία φίλη της, δασκάλα δημοτικού σχολείου, η οποία, λίγο καιρό αργότερα κάλεσε ένα συνεργείο για να καθαρίσει τις σωληνώσεις έξω από το σπίτι της.
Η δασκάλα βρέθηκε μπροστά σε μία ευχάριστη έκπληξη, όταν ένας από τους εργάτες, της έφερε τη χρυσή αλυσίδα που βρήκε μέσα σε έναν αγωγό! Η γυναίκα έτρεξε στη γειτόνισσά της και της επέστρεψε το κόσμημα.