Ο Αργεντινός επιθετικός ζήτησε από την διοίκηση των «κιτρινόμαυρων» να αποχωρήσει γιατί αντιμετωπίζει ένα προσωπικό πρόβλημα. Έτσι η διοίκηση της ομάδας του Άρη, έκανε δεκτό το αίτημα του παίκτη και συμφώνησε μαζί του να λυθεί η συνεργασίας τους.
Η ανακοίνωση: «Η ΠΑΕ ΑΡΗΣ ανακοινώνει την λύση κοινή συναινέσει της συνεργασίας με τον ποδοσφαιριστή Χαβιέ Εντγκάρντο Κάμπορα μετά από δικό του αίτημα για σοβαρούς οικογενειακούς λόγους. Η ΠΑΕ ΑΡΗΣ με σεβασμό απέναντι σε ένα ποδοσφαιριστή που τίμησε την φανέλα του ΑΡΗ έλυσε το συμβόλαιό του, τον ευχαριστεί για την προσφορά του και πλέον του εύχεται καλή επιτυχία στην συνέχεια της καριέρας του».
