Οι ήρωες της σειράς «Με τα Παντελόνια Κάτων» επιστρέφουν στις οθόνες μας το Νοέμβριο, έτοιμοι για νέες περιπέτειες.
Στον δεύτερο κύκλο της σειράς, το κάμπινγκ έχει αλλάξει μορφή υπό το νέο ιδιοκτησιακό καθεστώς. Ο Χρύσανθος γίνεται ο απόλυτος άρχων με δυσάρεστες συνέπειες για τη ζωή των ενοίκων. Προχωρά ακάθεκτος στον εκσυγχρονισμό του κάμπινγκ και τη μετατροπή του σε luxury camp resort. Οι υπόλοιποι ένοικοι είναι απελπισμένοι, καθώς πρέπει να υποστούν τις ιδιοτροπίες του Χρύσανθου και της Υβόνης, την κλασική μουσική και τα γερμανικά ως «επίσημη» γλώσσα του κάμπινγκ… Όμως, αυτή τη νέα τάξη πραγμάτων σύντομα θα τη διαδεχθεί μία διαφορετική…
