H Κάρμεν λιποθυμά από τη μυρωδιά ευκάλυπτου, ενώ την ίδια στιγμή φτάνει η Μπλάνκα. Ο Λεάντρο αναγκάζεται να της πει ότι δεν ανοίγει η πόρτα γιατί έχει κολλήσει και η κατάσταση περιπλέκεται αφού η Μπλάνκα προσπαθεί να βρει τρόπο να τον απεγκλωβίσει… και τον ακούει να εκμυστηρεύεται στον Εστεμπάν ότι είναι ερωτευμένος με την Κάρμεν.
Από την άλλη, η Αντονέλλα αποκαλύπτει στον Ματίας τα αισθήματα της Patty για εκείνον, ενώ ο Λεάντρο την πείθει να πάει κατασκήνωση. Εκείνη όμως φοβάται γιατί δεν ξέρει να κολυμπά, αλλά η Αντονέλα έχει άλλα σχέδια.
