Η Αλεξάνδρα καταρρέει στη θέα του ταλαιπωρημένου ‘Αρη σε ένα νέο dvd που τους στέλνουν οι απαγωγείς. Αποφασίζει να απομακρύνει την Τάνια από την υπόθεση γιατί θέλει να κάνει ό,τι ακριβώς ζητούν οι απαγωγείς. Η Σάννυ αποφασίζει να κάνει δώρο στη μητέρα της ένα ταξίδι για να καταφέρει να ξεκουραστεί και να βρει τον εαυτό της.
Ο Δημήτρης ανοίγεται πολύ στη Βίκυ και της αποκαλύπτει τις εξαιρετικά κρίσιμες ώρες που περνά με την απαγωγή του γιου του.
Ο συνεργάτης της Τάνιας συνεχίζει να παρακολουθεί το σπίτι της ‘Αννας, γεγονός που θα πέσει στην αντίληψη της ‘Αννας, η οποία όμως προσπαθεί να καθησυχάσει τον Μπίλλυ από τις μόνιμες φοβίες του.
Η Αντέλα κι ο Σιμόν παίρνουν την πρώτη επιταγή από τον Κριστιάν που δουλεύει πλέον στον Καναδά. Μάνα και γιος συγκινούνται και αναρωτιούνται πότε θα ξανασμίξει η οικογένειά τους… Ο Σταύρος προσπαθεί να σπάσει τους κωδικούς των απαγωγέων για να βρει από πού στέλνουν τα μηνύματα.
Ο Ρώσος δεν καταλαβαίνει γιατί ο φίλος του έχει αφιερώσει τόση προσπάθεια για να βοηθήσει τους Μαλτέζους… Οι απαγωγείς τρομοκρατούν τον ‘Αρη, ο οποίος προσπαθεί να κρατήσει τις δυνάμεις του αναπολώντας όμορφες στιγμές με τη Φαίη…