H Κάρμεν και ο Λεάντρο οργανώνουν έναν αγώνα μποξ με έναν πολύ «ζόρικο» αντίπαλο.
Η Σοκόρο ακόμη προσπαθεί να βρει το μαγικό φίλτρο για να σταματήσει τις μεταμορφώσεις. Ο Ματίας ψάχνει για δουλειά, οι απειλές της Φραντσέσκα απασχολούν την Αντονέλα και τον Φάμπιο, ενώ η Σολ ζει έναν μεγάλο έρωτα με τον Καμίλο.
Με τη βοήθεια του «Γαλάζιου Πρίγκηπα» και του Φίτο η Πάτυ οργανώνει πάρτι για τα παιδιά. Παράλληλα, ο Ματίας ο σκύλος, ετοιμάζεται να ζευγαρώσει…
